Industrial Power Transmission Solutions de Continental

Los mismos productos de primera calidad con una nueva nomenclatura global.

Continental está comprometida a proporcionar soluciones y servicios industriales de transmisión de energía de máxima calidad que contribuyan al éxito de nuestros clientes y socios en todo el mundo. A veces, para ofrecer la mejor calidad hay que hacer cambios. Para seguir presentando los mejores productos en cada segmento, estamos coordinando y mejorando nuestra cartera de artículos en todo el mundo con una nomenclatura globalmente coherente.

Our new branding: Estamos creando una nomenclatura y una marca coherentes a nivel mundial

En pocas palabras

Armonización de nuestra gama

Estamos unificando nuestra gama de productos en todo el mundo, aumentando la transparencia y la coherencia

Estamos actualizando algunas de nuestras series de correas; mejorando su rendimiento, propiedades y aspecto visual

Estamos incorporando líneas de productos totalmente novedosas, reforzando nuestra completa oferta de artículos

The product range for industrial applications

La gama de productos para aplicaciones industriales

Nuestra nueva nomenclatura nos va a permitir reforzar la marca y combinar esfuerzos para conseguir una imagen transparente, global y eficaz en todo el mundo. Vamos a informar de forma visual y eficiente sobre el nivel de rendimiento de nuestros productos: «Standard» (estándar), «Advanced» (avanzado) y «Supreme Performance» (supremo). 

Download nueva nomenclatura, inglés/alemán (.ZIP)

El mismo personal. La misma calidad. Idéntica tecnología.

No todo va a cambiar

Podemos asegurarlo: durante esta transición, no todo va a cambiar. Nuestro equipo y sus interlocutores van a seguir siendo los mismos y todos continuaremos brindando la mejor calidad, tecnología y servicio que siempre hemos prestado para que las operaciones continúen tan fluidas como hasta ahora. 

Es lo que denominamos Continuidad.

Cronograma y apoyo

Implantación global; apoyo regional

Dado que este proyecto es global y afecta a toda nuestra cartera de productos en las distintas regiones y ubicaciones, no vamos a aplicar los cambios inmediatamente ni de una sola vez. En su lugar, el despliegue se llevará a cabo a nivel regional, paso a paso. Comenzará en América este año y va a continuar en las regiones de EMEA y APAC hasta finales de 2023.

Por supuesto, vamos a acompañar a nuestros clientes y socios a través de esta transición y los apoyaremos durante la implementación y los cambios necesarios.

Como primer paso, vamos a facilitar más información y contenidos en esta página.

Cómo encontrar el nuevo nombre de una correa

Nuestro servicio de referencias cruzadas

Como estamos estableciendo una nomenclatura globalmente consistente para nuestra gama, algunos nombres de productos van a cambiar mientras que otros permanecerán sin cambios. Para encontrar el nuevo nombre de cada correa, sólo hay que introducir el antiguo nombre aquí; nuestra aplicación de referencias cruzadas mostrará la nueva nomenclatura.

También se puede descargar un resumen de todos los cambios en forma de archivo Excel aquí:
Descripción general de la nueva nomenclatura (Excel)